Zalman Choikhit Butcher Shop at 23 Rue Des Rosiers, Paris, France Pre WWII. See notes.

Big sign says, “Opening of the Gronner Butcher. Choice meats. Prime buyer”

Sign on left says, “Shoulder of veal 6.35.”

HI TODD
I RECOGNIZE MY UNCLE (TALL MAN IN THE MIDDLE)AND HIS WIFE NEXT TO HIM ON THE LEFT AND I THINK TWO OF HIS DAUGHTER(TOO YOUNG TO RECOGNIZE)THIS
MUST BE A VERY OLD PICTURE WAY BEFORE THE WAR WHEN HE OPENED HIS BOUCHERIE..............I WASN,T BORN.............IT,S MY UNCLE SALOMON WHO WAS TAKEN TO CONCENTRATION CAMP AND NEVER CAME BACK. IT WAS MY FATHER,S
BROTHER..........THANK U FOR SENDING
LOVE
SUZY

July 19, 2023
Au centre, en costume cravate, mon grand père Salomon, déporté dans le premier Convoi. A sa droite, Rachel, ma grand mère. Je l'ai connu jusqu'à la fin de ses jours.
Jacques Pinhas
Pour mémoire, je suis un des fils d'Eva, née Choikit.
Bises à toute ma famille
——
In the center, in tie suit, my grandfather Solomon, deported in the first Convoy. My grandma Rachel on the right. I knew him until the end of his days.
-Jacques Pinhas
For memory, I'm one of Eva's sons, born Choikit.
Kisses to all my family

Comments

Add a comment
  • Todd Cohn on 2014-Oct-15 12:19:35 Todd Cohn said

    Address was 23 Bis Rue Desrosei
  • Yannick on 2023-Jul-30 11:42:19 Yannick said

    The name of the street is Rue des rosiers (rosebush street)